Prvá vec, ktorú musí box na úpravu vzorky (SCB) urobiť, je dostať vzorku k senzoru. Ak plyn v mieste merania stagnuje alebo je príliš nízky pod tlakom, použije SCB na vytvorenie prietoku, ktorý prekoná tlakové straty filtrov a iných zariadení, buď mechanické čerpadlo, alebo Venturiho typ vychovávača. potiahnite vzorku k senzoru.
Ďalej je potrebné vzorku temperovať; zvyčajne ochladený na úroveň bezpečnú pre snímač. Bude tiež sušený, filtrovaný cez rôzne veľké oká, aby sa odstránili častice, a môže dokonca prechádzať cez kyslú práčku na odstránenie korozívnych chemikálií. Vzhľadom na všetky možné rôzne podmienky, v ktorých sa vzorka môže nachádzať, je potrebné SCB dimenzovať a navrhnúť individuálne pre proces, v ktorom sa používa. Prístup univerzálneho prístupu nefunguje dobre a mohol by zbytočne minúť peniaze.